La version française suit la version anglaise.
Dear York community,
I invite you to join me for a virtual town hall on Thursday, April 11. This town hall is an opportunity for members of our community to ask questions, and to share feedback and ideas on how we can work together to drive positive change.
Participants are required to register for the town hall in advance using their York U email. Questions and comments can be submitted prior to and during the event by emailing conversations@yorku.ca. Learn more about the upcoming event on the Community Conversations website.
Date: Thursday, April 11
Time: 2:30 to 4 p.m.
Link to register: https://yorku.zoom.us/webinar/register/WN_TYUJssstTEeiSgn6dScUAw#/registration
I hope you will join me along with other members of the York University leadership team.
Sincerely,
Rhonda Lenton
President and Vice-Chancellor
Le 11 avril, joignez-vous à la communauté de York pour une conversation communautaire virtuelle
Chers membres de la communauté de York,
Je vous invite à assister à la conversation communautaire virtuelle du jeudi 11 avril. Cette conversation communautaire est l’occasion pour les membres de notre communauté de poser des questions et d’exprimer leurs idées sur des façons de travailler ensemble pour susciter des changements positifs.
Pour participer, vous devez vous inscrire à l’avance à la conversation communautaire avec votre adresse courriel de l’Université York. Vous pouvez soumettre vos questions et vos commentaires avant et pendant l’événement en envoyant un courriel à conversations@yorku.ca. Pour en savoir plus sur l’événement, visitez le site Web des Conversations communautaires.
Date : Jeudi 11 avril
Heure : De 14 h 30 à 16 h
Lien pour s’inscrire : https://yorku.zoom.us/webinar/register/WN_TYUJssstTEeiSgn6dScUAw#/registration
Ajoutez la conversation communautaire à votre calendrier Outlook à l’aide du fichier .ics en pièce jointe.
J’espère que vous vous joindrez à moi et aux autres membres de l’équipe de direction de l’Université York.
Sincères salutations,
Rhonda Lenton
Présidente et vice-chancelière