La version française suit la version anglaise.
Dear York community,
As we approach the National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women on Dec. 6, we welcome all members of the York University community to join us in commemorating the 14 women who tragically lost their lives on the same day 34 years ago at École Polytechnique in Montreal.
Participating in community events and conversations helps to eliminate gendered violence and gives us an opportunity to recognize the 14 women who lost their lives: Geneviève Bergeron, Hélène Colgan, Nathalie Croteau, Barbara Daigneault, Anne-Marie Edward, Maud Haviernick, Barbara Klucznik-Widajewicz, Maryse Laganière, Maryse Leclair, Anne-Marie Lemay, Sonia Pelletier, Michèle Richard, Annie St-Arneault and Annie Turcotte.
We also acknowledge the missing and murdered Indigenous women and members of the 2SLGBTQIA+ community on this day.
Together, we must reaffirm our commitment to stand with survivors, raise awareness and challenge the sociocultural norms that perpetuate violence and hate in all its forms. In a time where conflict continues to devastate countless communities across the world, it is also an opportunity for us to reflect on our individual and collective capacity to drive positive change and to help realize a world that is safe, welcoming and inclusive for us all.
Event Details
Date: Wednesday, Dec. 6
Time: 1 to 2 p.m.
Event website: events.yorku.ca/events/national-day-of-remembrance-and-action-on-violence-against-women-memorial
Keele Campus
Live location: The Eatery (first floor), Bergeron Centre for Engineering Excellence
Format: hybrid (in person and online)
Link to Livestream: https://webcastguru.zoom.us/j/86005194576?pwd=OHcvSnVocGVuYldZQ2xLSFplSzFuZz09
Glendon Campus
Viewing room: Glendon Manor Hall
Format: hybrid (in person and online)
Link to Livestream: https://webcastguru.zoom.us/j/86005194576?pwd=OHcvSnVocGVuYldZQ2xLSFplSzFuZz09
In solidarity with victims and survivors, we invite you to wear a white ribbon during the memorial ceremony as a symbol of your commitment to ending gender-based violence. Ribbons are available at the Centre for Sexual Violence Response, Support & Education (The Centre).
As part of a larger international campaign, 16 Days of Activism against Gender-Based Violence, The Centre and partners from across York are offering a series of webinars and events that provide an opportunity to reflect on the ways our community can work together to eliminate gender-based violence and recognize the impact it has on our community. For more information about The Centre and upcoming events and resources, please visit the website.
Sincerely,
Rhonda Lenton
President & Vice-Chancellor
Lisa Philipps
Provost & Vice-President Academic
Joignez-vous à la cérémonie de York pour la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes le 6 décembre
Chers membres de la communauté de York,
À l’approche de la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes le 6 décembre, nous invitons tous les membres de la communauté de l’Université York à se joindre à nous pour commémorer les 14& femmes qui ont tragiquement perdu la vie le même jour, il y a 34 ans, à l’École polytechnique de Montréal.
Participer à des événements et des conversations communautaires contribue à éliminer la violence basée sur le genre et nous donne l’occasion de rendre hommage aux 14 femmes qui ont perdu la vie : Geneviève Bergeron, Hélène Colgan, Nathalie Croteau, Barbara Daigneault, Anne-Marie Edward, Maud Haviernick, Barbara Klucznik-Widajewicz, Maryse Laganière, Maryse Leclair, Anne-Marie Lemay, Sonia Pelletier, Michèle Richard, Annie St-Arneault, et Annie Turcotte. Nous rendons également hommage aux femmes autochtones disparues ou assassinées et aux membres de la communauté 2ELGBTQIA+ en ce jour.
Ensemble, nous devons réaffirmer notre engagement à soutenir les survivantes, à sensibiliser l’opinion et à remettre en question les normes socioculturelles qui perpétuent la violence et la haine sous toutes leurs formes. À une époque où les conflits continuent de dévaster d’innombrables communautés à travers le monde, c’est aussi l’occasion de réfléchir à notre capacité individuelle et collective à susciter des changements positifs et à contribuer à la réalisation d’un monde sûr, accueillant et inclusif.
Détails de l’événement
Date : Mercredi 6 décembre
Heure : 13 h à 14 h
Site Web de l’événement : events.yorku.ca/events/national-day-of-remembrance-and-action-on-violence-against-women-memorial
Campus Keele
Lieu de l’événement en personne : The Eatery (premier étage), Centre Bergeron pour l’excellence en ingénierie
Format : Hybride (en personne et en ligne)
Campus Glendon
Salle de visionnement : Manoir Glendon
Format : Hybride (en personne et en ligne)
En solidarité avec les victimes et les survivantes, nous vous invitons à porter un ruban blanc lors de la cérémonie commémorative afin de symboliser votre engagement à mettre fin à la violence basée sur le genre. Les rubans sont disponibles au Centre d’intervention, de soutien et d’éducation contre la violence sexuelle (le Centre).
Dans le cadre d’une campagne internationale plus large, 16 jours d’activisme contre la violence basée sur le genre, le Centre et des partenaires de York proposent une série de webinaires et d’événements qui permettent de réfléchir à la manière dont notre communauté peut travailler pour éliminer la violence sexiste et reconnaître l’impact qu’elle a sur notre communauté. Pour plus d’informations sur le Centre et sur les événements et ressources à venir, veuillez consulter le site Web.
Sincères salutations,
Rhonda Lenton
Présidente et vice-chancelière
Lisa Philipps
Rectrice et vice-présidente aux affaires académiques