La version française suit la version anglaise.
Dear colleagues,
The University has recently approved the 2023 holiday schedule. You can view it here.
2023 York holiday schedule
| Paid holiday (Working day before Christmas) | Paid holiday (Christmas Day) | Paid holiday (Boxing Day) | Grant day | Grant day | Grant day | Paid holiday (New Year’s Day) | Supplemental grant day | Return to work | |
| Observed 2023-24 | Friday, Dec. 22 | Monday, Dec. 25 | Tuesday, Dec. 26 | Wednesday, Dec. 27 | Thursday, Dec. 28 | Friday, Dec. 29 | Monday, Jan. 1 | Tuesday, Jan. 2 | Wednesday, Jan. 3 |
In addition to the holidays previously scheduled for Dec. 22, 25, 26, 27, 28, 29 and Jan. 1, the University will be extending the holiday period for University employees to include Jan. 2, without loss of their regular pay for this additional date.
In planning this upcoming holiday period, we recognize that many employees in CUPE 1356, CUPE 1356-1 and IUOE 772 are involved in continuous operations with varying work schedules, in which case collective agreement provisions associated with the days comprising the holiday period will apply. Any staff in these or other employee groups that are required to attend work on the scheduled holidays noted above will be notified by their manager and applicable collective agreement provisions or procedures will apply.
We hope this communication will help you with your planning for the upcoming holiday season.
Alice Pitt
Interim Vice-President Equity, People and Culture
Mises à jour de l’emploi du temps des vacances à York
Chères collègues,
Chers collègues,
L’Université a approuvé récemment l’horaire des fêtes 2023. Vous pouvez le consulter ici :
Horaire des fêtes 2023 à York
| Jour de congé payé (Jour ouvrable avant Noël) | Jour de congé payé (Jour de Noël) | Jour de congé payé (Lendemain de Noël) | Jour de congé accordé | Jour de congé accordé | Jour de congé accordé | Jour de congé payé (Jour de l’An) | Autre jour de congé accordé | Retour au travail | |
| Observé en 2023-2024 | Vendredi 22 déc. 2023 | Lundi 25 déc. | Mardi 26 déc. | Mer. 27 déc. | Jeudi 28 déc. | Vend. 29 déc. | Lundi 1er janv. 2024 | Mardi 2 janv. | Mer. 3 janv. |
En plus des jours de congés initialement prévus les 22, 25, 26, 27, 28, 29 décembre et 1er janvier, l’Université inclura le 2 janvier pour tous les membres du personnel, sans perte de salaire de base pour ce jour de congé supplémentaire.
Durant notre planification de la période des fêtes à venir, nous gardons à l’esprit que de nombreux employés du SCFP 1356, du SCFP 1356-1 et de l’IUOE 772 sont impliqués dans des activités continues avec des horaires de travail variables, auquel cas les dispositions des conventions collectives concernant les jours de la période des fêtes s’appliqueront. Tout membre du personnel – appartenant à ces groupes ou à d’autres groupes ‑ qui est tenu de travailler pendant les jours de congé indiqués ci-dessus – sera informé par son ou sa gestionnaire et les dispositions ou procédures des conventions collectives en vigueur s’appliqueront.
Nous espérons que ce communiqué vous sera utile pour planifier la saison des fêtes de cette année.
Alice Pitt
Vice-présidente intérimaire de l’équité, des personnes et de la culture